
A canna de succase deuvia pe trasmette o movimento e o carrego da l'açionamento de superfiçie a-a pompa de fossa inte un scistema de sollevamento à barra-. Inte un trave-pompou ben, a strinca da barra a se mescia in çimma e in basso drento do cannaggio e a pòrta o piston da pompa, ch'o l'alza o fluido produto a-o de d'ato. Inte quello senso, a barra a no l'é solo che unna barra d'äsâ into forâ do pòsso; o l'é o ligamme mecanico de fonçionamento tra l'unitæ de pompaggio de superfiçie e a pompa de sotta. O SLB o descrive a strinca de barra comme a connescion tra o scistema de superfiçie e a pompa de fondo e o nòtta che i scistemi de pompa à barra-arrestan un di metodi de sollevamento artifiçiæ ciù commun inti possi d'euio.
Inte l'uso prattico di campi petroliferi,seleçion da canna de succatôse basa in sciô reale .rod-dovei de strinca. E variabile ciave comprendanprofonditæ de impostaçion da pompa, dimenscion di cannæ, dimenscion da pompa, carrega de fluido, carrego de barra lucidâ, longhixe do tratto, colpi pe minuto, etasso de produçion de destinaçion. O progetto o l'à ascì da consciderâdeviaçion do pòsso, contatto de cannæ, rappòrto gas-liquido, æña, paraffina, bansa, e di media corroscivi commeCO2eH2S. Sti fattoî determinan se a stringa da barra a dovieiva ësediametro scingolo-ò doncaconico, chegraddo de cannaediametrodovieiva ëse deuviou, se unbarra de fòrsa ciù erta-se domanda, e commeaccoppiecanne de ponydovieiva ëse abbinao.
Quello che fa unna canna de succatô inte un scistema de sollevamento à canna-
Inte l'ascensô de barra à alternansa, a strinca da barra de ventosa a converte o movimento à alternansa de superfiçie into movimento da pompa de fondo. L'unitæ de trave a l'alza e a sbassa a strinca; o piston da pompa o va apreuvo à quello movimento e o mescia o fluido atraverso o cannaggio. Into serviçio PCP, a strinca da barra a l’é ascì un membro de trasmiscion de torsion-, donca a no fonçioña solo che inta tenscion assiale. Pe quello a seleçion da verga a no peu vegnî separâ damodalitæ de pompaggio, geometria do pòsso, eçiclo de carregamento.
Un completo .stringa de barrano se limita abarre de longhixe-. API 11Bcopribarre de vento d'äsâecanne de ponyinsemme co-obarre lucide, accoppi, barre d'affondamento, morsetti à barra lucidæ, scatole de farcimento, etees de pompâ. Inteoperaçion in sciô campo, sti elementi fonçioñan comme .un scistema de sollevamento à barra-ciufito che comme componenti isoæ, perchécarrego de strinche, prestaçioin de connescion, atterraggio da pompa, contatto de cannæ, ecorrî a vittatutti dependan da-o comportamento combinou dobarre, seçioin curte, accoppi, eaccessöi assoçiæ.
Famiggia de produti API 11B e componenti de strinche commun
A famiggia de produti a peu ëse lezzua ciù ciæamente pe mezo di componenti chì sotta:
| Produto | Fonçion into scistema de sollevamento à barra- |
|---|---|
| Barra de succa | A seçion prinçipâ ch’a pòrta o carrego de longhixe completa-da strinca da barra. O trasmette un movimento à alternansa into pompaggio à fasci ò unna torsion into serviçio PCP da l'açionamento de superfiçie a-a pompa de fossa, tanto ch'o pòrta ascì o peiso de strinche e a carrega de fonçionamento çiclico drento do cannaggio. |
| Canna de pony | Unna seçion de barra ciù curta deuviâ pe regolâ ben -a longhixe totale da barra-de mòddo che a pompa a pòsse ëse atterrâ a-a profonditæ neçessäia e a geometria da corsa a pòsse ëse impostâ correttamente. O vëgne deuviou pe-a correçion do conteggio de strinche ciufito che comme longhixe de travaggio prinçipâ da strinche da barra. |
| Barra lucidâ | A seçion de d'ato da barra ch'a passa pe-a scatoa de farcimento in sciâ superfiçie. O connette a strinca da barra à l'açionamento de superfiçie, o trasferisce a carrega de barra lucidâ-e e o fornisce a superfiçie de tenscion liscia neçessäia pe l'imballaggio da scatoa de farcio durante un movimento continuo à alternansa. |
| Accoppiamento / sottoaccoppiamento | O connettô filettou deuviou pe azzonze de seçioin de barra da-a rente e pe trasmette unna carrega de traçion atraverso a strinca. In fonçionamento, l'accobbio o l'influensa ascì l'intreghitæ da connescion, a prestaçion de fadiga e o comportamento de contatto di cannæ-, sorviatutto inti possi deviæ donde l'accobbio OD o peu mettise in contatto co-a miagia di cannæ. |
| Barra d'affondamento / barra de stabilizzatô | Un componente ciù pesante de còrda ciù basso-deuviou inte di progetti de còrda seleçionæ pe mantegnî a tenscion vexin a-a pompa, megioâ a stabilitæ da còrda e redue a flescion, o contatto co-i cannæ ò a frusta da verga. O l’é particolarmente utile donde a strinchetta da barra ciù bassa a l’é propensa à unn’instabilitæ ò à l’usura ligæ a-a comprescion-. |
A stringa de barradovieiva ëse valuou comme unscistema de travaggio intregouciù che comme un isooucòrpo de barra. Seleçion corretta degraddo de cannaediametrono l'assegua, da solo, soddisfaçenteprestaçioin in sciô campo. Prematuroportâ, fadiga, errô d'atterraggio, edanno de contatto a-o cannaggio-peu ancon avvegnî quande opony-conteggio de canne, progetto d'accoppiamento, seçion de barra lucidâ-, ò doncasostëgno a-a strinca ciù bassa-l'é incoerente co-o reale .profî de ben, carrego de strinche, emodalitæ de fonçionamento.
Dimenscioin, longhixe e canne de pony
I dæti do produttô allinæ con l’API- de sto momento son pöcassæ coerenti in sciâ parte da longhixe standard-, comme mostrou inte sto [Dimenscioin, longhixe e canne da pony]referensa.Tenaris o l’elenca e longhixe nominale de barre de25 pê e 30 pê, tanto che e canne de pony son elencæ a-o .2, 4, 6, 8, 10 e 12 pê. A pagina do produto de SLB a l'identifica ascìBarre de 25 e 30 pêe canne de pony in .2, 4, 6, 8 e 10 pêlonghixe. I cataloghi commerciali pe commun elencan i diametri do còrpo da barra da5/8 inà traverso1-1/8 in, e çerti cataloghi se estendan ancon de ciù fin à1-1/4 inò donca1-1/2 inà segonda da serie de produti e do produttô. Lista de pagine de produti correnti de Octal5/8 in à 1-3/4 intraverso a seu famiggia de barre sucker-, tanto che a seu pagina d'erta -fòrsa a l'elenca5/8 in à 1-1/8 inpe quella stradda.
| Oggetto | Gamma commerciâ commun | Scignificato prattico |
|---|---|---|
| Diametri do còrpo da barra | 5/8 pollici, 3/4 pollici, 7/8 pollici, 1 pollici, 1-1/8 pollici; çerti cataloghi elencan ascì 1-1/4 in e 1-1/2 in | O diametro o l'influisce in sciâ capaçitæ de carregamento, in sciô peiso da barra-de strinche e in sciâ adattaçion de l'accobbio/tubbo |
| Longhixe de barra de succatô standard{0}} | 25 pê, 30 pê | E seçioin prinçipæ de barra de longhixe completa- deuviæ pe construe a strinca |
| Longhixe de canna de pony- | 2 pê, 4 pê, 6 pê, 8 pê, 10 pê, 12 pê | Utilizzou pe regolâ o conteggio de strinche da barra finale-e e impostâ correttamente a pompa |
| Uso tipico de canne de pony | Correçion da longhixe da strinca- | No unna fonçion de barra despægia; unna seçion ciù curta pe-a preçixon de l'atterraggio |
Scaricâ:Referensa pe-a dimenscion e a longhixe da barra de succatô
A canna de pony vs canna de succao confronto o l’é donca sorviatutto unna differensa de longhixe e fonçion de strinche rod-, no unna differensa de propòxito de base. E canne de pony vëgnan deuviæ pe finî a strinca a-a profonditæ de atterraggio neçessäia sensa obrigâ a pompa à stâ tròppo erta ò tròppo bassa.

Grade e serie de produti pe-a canna de sucker
O standard .Barra de ventosa API 11Bset de graddose construisce in gio àC, K e D. A lettiatua pubrica in scî produti a liga delongo quelle qualitæ à de domande de carrega e de corroxon che crescian:Grado Cpe un serviçio ciù leggio,Grado Kdonde a rescistensa a-a corroxon a l'é ciù importante, eGrado Dpe un serviçio de carregamento-ciù erto che C ò K. I scintexi commerciali pubrichi repetan a mæxima lògica de gamma de traçion: C e K vëgnan mostræ pe commun àRescistensa a-a traçion de 90.000-115.000 psi, tanto che D o l’é mostrou pe commun a-o .115.000-140.000 psi. Dapeu e rotte premium e speçifiche do produttô-s’estenden a-o de d’ato di graddi de base de l’API inte di graddi commeKD, DXS, HA, HS, HL e HY, à segonda do scistema do fornitô.
| Grado / serie | Clascificaçion | Lògica tipica de serviçio |
|---|---|---|
| C | Grado API | Possi de carregamento leggio-in condiçioin de corroxon controllæ |
| K | Grado API | Intervallo de traçion pægio à C, ma deuviou donde a rescistensa a-a corroxon a l’é ciù importante |
| D | Grado API | Serviçio de carregamento medio- à ciù pesante- donde l'é neçessäio unna rescistensa ciù erta |
| KD/DS/DXS | Percorso speçifico premium / fornitô- | Corroxon modeâ, dovei senscibile a-a fadiga-, e quarche applicaçion PCP ò slim-pertuso |
| HA / HS / HL / HY | Erta-fòrsa / percorso premium | Possi fondi, erta carrega çiclica, carreghe pesante lucidæ, torsion PCP, e dovei de fadiga ciù exigente |
Scaricâ:Referensa pe-i graddi e a serie de produti pe-e barre de succatô
O ponto ciave o l'é cheseleçion de qualitæ de canna de succatôl'é unstrinca-progettaçioneben-deçixon de dovei, no un sencillo .çernia do catalogo. O graddo seleçionou o dev'ëse corresponduo a-o graddo realecarrego de barra lucidâ, profonditæ de impostaçion da pompa, gravitæ do çiclo de stress, ambiente de corroxon, emodalitæ de fonçionamentodo pòsso. In termini prattichi, dovei ciù leggio-possi à alternansapeu restâ drento de l'APIC / K / Dgamma, tanto chepossi ciù fondi, carregamento çiclico ciù erto, deviaçion ciù grande, Torsion PCP, ò ciù aggrescivo .condiçioin de corroxonpeu sponciâ o disegno versopremioò doncaserie de barre d'erta-rescistensa. Pe sta raxon, o graddo o dovieiva ëse lezzuo insemme àdiametro da barra, con de strinche, classe d'accobbio, e previsto .vitta de fadiga, perché o .stringa de barrao riesce ò o fallisce comme unscistema mecanico abbinaociù che comme un isoouetichetta de qualitæ.
Barra de ventosa standard vs barra de ventosa d'erta rescistensa
A barra de ventosa standardpe commun se deuvia donde a strinca da barra a peu ëse progettâ drento do normale intervallo de qualitæ API 11B e o pòsso o no l'impòñe unna domanda de traçion, de torsion ò de fadiga erta pe commun. In termini prattichi, e barre standard pe commun vëgnan abbinae à di possi de pompaggio à trave convençionæ, à de profonditæ modeæ e à de condiçioin de serviçio donde a carrega da barra, a deviaçion e o livello de corroxon arrestan drento di limiti do graddo API stæto çernuo.
A [barra de ventosa d'erta rescistensa vs barra de ventosa standard]o confronto o vëgne importante quande e condiçioin do pòsso van a-o de là da gamma prattica da seleçion de barre API standard.Questo pe-o sòlito o comprendepossi fondi, carreghe de canna ciù pesante, possi à portâ erta-, Serviçio PCP, ò condiçioin de fonçionamento donde .prestaçioin de fadigao vëgne un fattô de progettaçion ciù critico. A pagina d’erta fòrsa-de Octal a mette a seu rotta H/HY intefondi, pesanti-carreghi, e possi corroscivi, tanto che a guidda de confronto do Lufkin a mette di graddi premium commeKD, DXS, HA e HSin scî possi con ciù erta fadiga, fluidi corroscivi e domande de pertuso PCP/slim-.
| Oggetto | Barra de ventosa standard | Barra de ventosa d'erta rescistensa |
|---|---|---|
| Base de progettaçion tipica | Seleçion de base do graddo API 11B | Ciù exigente rod-dovei de strinca |
| Serviçio commun | Pompaggio à fasci convençionæ | Possi fondi, carreghe pesante, PCP, dovei de fadiga ciù erto |
| Preoccupaçion prinçipâ | Correspondensa de carrega e corroxon | Carrego çiclico ciù erto, torsion, fadiga e domanda de vitta de corsa- |
| Direçion do graddo commun | C / K / D | KD / DXS / HA / HS / HL / HY e percorsci premium pægi |
| Perché o l'é seleçionou | Busta de serviçio à alternansa standard | Quande i graddi API standard no son ciù assæ |
Scaricâ:Referensa de barra de succatô standard vs erta rescistensa
A distinçion a no l'é solo che unna verga a l'é "ciù fòrte". A distinçion ciù utile a l’é fonçionale: e barre standard de spesso en assæ into serviçio à alternansa convençionale, mentre e barre d’erta -rescistensa vëgnan çernue quande a strinca a deve sopravivecarrego ciù erto, fadiga ciù grave, torsion azzonta, ò geometria de pòsso ciù exigente.
Donde se deuvia effettivamente e canne de succatô
O serviçio da canna de succatô o dovieiva ëse inteiso pe mezo do dovei do pòsso reale ciufito che pe mezo de larghe etichette de l'industria.Inte l’operaçion in sciô campo, a strinca da barra a ven seleçionâ contra o speçificometodo de pompaggio, profonditæ do pòsso, carrega de fluido, trajettöia do pòsso, eprofî de corroxondo pòsso. A domanda de l’inzegneria a no l’é solo che o pòsso o produxe de l’euio, ma se a strinca da barra a fonçioña sottacarrega à alternansa, carrega de torscion, carregamento laterale da-a deviaçion, peiso de chinòlla de fluido erto-, ò un scistema de fluidi produti chimicamente aggrescivi-. Ste condiçioin determinan se a strinca a dovieiva arrestâ drento de unn’involucro de livello API convençionale ò se mesciâse verso unn’atradiametro da barra, con de strinche, classe d'accobbio, ò doncaserie de barre d'erta-rescistensa.
E barre de succatô son deuviæ pe commun inte condiçioin de pòsso che vëgnan apreuvo:
- convençionæ possi pompæ à trave-donde a strinca da barra a guidda unna pompa de fossa à alternansa e o focus prinçipâ do progetto o l'écarrega assiale çiclica, profonditæ de impostaçion da pompa, ecarrego de barra lucidâ;
- Possi PCPdonde a stringa da barra a deve trasmette .torsion de rotaçion continuaa-o rotô do downhole tanto ch'o pòrta ascì o peiso de strinche e a carrega de fonçionamento drento do cannaggio;
- fondi possi de sollevamento à barra-donde a strinca de d’ato a pòrta unna carrega de traçion repetua ciù erta in sce unna longhixe de strinca ciù longa, rendendodisegno de cono, rescistensa a-a fadiga, eprestaçioin de connescionciù critico;
- possi deviæ ò doglegdonde a stringa da barra a l'é espòsta acontatto de cannæ, usura de l'accoppiamento, ereisego de flescion ligou a-a comprescion-, sorvetutto inta seçion ciù bassa da strinca;
- possi corroxividonde o fluido produto o contëgne scignificativoægua, CO2, H2S, ò atri componenti corroscivi, donca a seleçion do graddo a deve piggiâ in conscideraçion no solo a rescistensa, ma ascìrescistensa a-a corroxone l’affidabilitæ di inibitoî;
- serviçio de chinòlla de fluido pesante-donde unna denscitæ de liquido ciù erta, un riempimento de pompa ciù grande ò di obiettivi de produçion ciù erti accrescian a carrega portâ da-a strinca da barra e sponcian o progetto verso di diametri ciù grendi, di livelli ciù fòrti ò un cono ciù attentamente equilibrou.
Çerti exempi in sciô campo rendan ciù ciæa a lògica do serviçio:
- Inte unben reçiprocante profondo, e seçioin de barra in çimma veddan repetue .erta carrega à traçionin sce ògni tratto. Inte ste condiçioin, a preoccupaçion do progetto a no l'é solo che a rescistensa nominale da barra, ma ascìvitta de fadiga a-a connescion sciätâ e filetâ, integritæ d'accobbio, e se o cono de strinche o mantëgne o stress de strinche in çimma - drento de un intervallo açettabile.
- Inte undeviou ben, a strinca a no peu arrestâ çentrâ into cannaggio.Accoppiamento ODpeu mettise in contatto co-a miagia di cannæ e a strinca da barra ciù bassa a peu mesciâse à comprescion in sce unna parte da corsa. Inte quelle condiçioin,barre d'affondamento, barre de stabilizzatô, e guidde de barra e a seleçion de l’accobbio vëgnan à fâ parte da strategia de contròllo de l’usura-ciufito che di accessöi facoltäi.
- Inte unPCP ben, a strinca da barra a no fonçioña solo sotta carrega assiale. O deve trasmette .torsion de trasmiscion de superfiçiea-o rotô do posso tanto ch'o pòrta ascì o peiso de strinche into foro do posso. De conseguensa, o scistema de barre o l’é sottopòsto à unna combinaçiontenscion de torscion, tenscion assiâ, carregamento çiclico, e, inti possi deviæ, in azzontacontatto de cannæeportâ. Inte sto serviçio, o livello da barra, o diametro, o scistema de connescion e a seleçion de l’accobbio devan ëse lezzui insemme.
- Inte unben corroscivo, a domanda do progetto a no l’é solo se a strinca a peu portâ a carrega. O l'é ascì se o graddo de barra seleçionou o peu mantegnîcorrî a vittain presensa de .ægua produta, CO2, H2S, e o programma d’inibitô reale. Inte sti possi, o progetto de strinche à barra-o l'à da piggiâ in conscideraçion o reisego de corroxon, l'interaçion co-a fadiga, e se o graddo stæto çernuo o l'arresta adatto pe l'intervallo de serviçio completo.

I accoppi e perché contan
Barreson collegæ daaccoppi, e o seleçionou .classe d'accobbiocorpisce tutti doîrod-intreghitæ de strincheeusura di cannæ. A lettiatua pubrica orientâ à API-a l'identificaClasse TeClasse SMcomme o commun .Classe d'accobbio API, tanto che çerti scistemi de produti comprendan ascìaccobbio d'erta-rescistensapercorsci pe un serviçio ciù exigente. Perché oaccoppiamento diametro esternol'é ciù gròsso che o còrpo da barra, l'accobbio o l'é de spesso a primma parte da strinca à mettise in contatto co-a miagia di cannæ inpossi deviæ. Pe sta raxon a seleçion d’accobbio a dovieiva vegnî valuâ insemme àgraddo de canna, carrego de strinche, deviaçion do pòsso, e previsto .condiçioin de desgasto, ciù fito che trattou comme unna çernia accessöia separâ.
| Classe d'accobbio | Quello ch'o veu dî . | Donde l'importa . |
|---|---|---|
| Classe T | Pe mezo de -accobbio indurio | Serviçio de connescion ch'o pòrta un carrego geneâ- |
| Classe SM | Accoppiamento de metallo à spray- | Deuviou donde e condiçioin da superfiçie e o comportamento de contatto di cannæ-contan de ciù |
| Erta-fòrsa / UHS | Percorso d'accobbio premium | Utilizzæ con di progetti de strinche à barra - de carrego ciù erto ò premium |
O ponto prattico o l’é sencio: o livello da barra, o diametro da barra e a classe d’accobbio dovieivan ëse lezzui comme un scistema de travaggio. Unna barra d'erta rescistensa co-a strategia d'accobbio errâ a peu ancon intrâ inte di problemi de desgasto, ascidio ò de contatto co-i cannæ into serviçio.
Quæ a l'é a differensa tra unna canna de succa e unna canna de pony?
A canna de succal’é a seçion standard de barra de longhixe completa- deuviâ pe construe a ciù parte da strinca de barra. UNcanna de ponyl’é a seçion de barra ciù curta deuviâ pe regolâ a longhixe totale da strinca. A lettiatua corrente allinâ API-a l’elenca e barre standard à25 pê e 30 pê, tanto che e canne de pony son pe commun elencæ a-o .2, 4, 6, 8, 10 e 12 pê.
Sta differensa a l’é operativa, no solo che dimenscionale. E canne de pony vëgnan deuviæ quande o conteggio finale de canne o dev’ëse regolou de mòddo che a pompa a l’atterre correttamente e a geometria do corso a fonçioñe comme previsto.
FAQ

01.Can a mæxima stringa de barra de succatô a peu ëse deuviâ tanto pe-o pompaggio à fasci comme pe-o serviçio PCP?
02.Quande l'é neçessäio unna canna de pony inte unna stringa de canna de succa?
03.Un graddo de barra ciù erto o veu dî delongo unna stringa de barra megio?
04.Perché a seleçion de l’accobbio a l’importa se o graddo da barra o l’é za corretto?
Çertificaçioin

Çertificato CE

Çertificato ISO 9001

Çertificato API Q1

Çertificato ABS

Çertificato AP-5L

Çertificato API-5CT





